译文
酿造清(qing)酒与甜酒,
祝福老人常(chang)安康。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
东方不可以寄居(ju)停顿。
仰看(kan)房梁,燕雀为患;
白雁身上(shang)雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
太(tai)子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
醋溜天鹅肉煲煮野(ye)鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
③ 常:同“尝”,曾经.。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
材:同“才”,才能。
沦惑:迷误。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。