译文
在(zai)近已咫尺的阳春三月,在一(yi)户普通的老百姓家中 。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了(liao)陌路之人。
羡慕隐士已有所托,
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
看三湘秋色两边鬓发(fa)衰白,望万里明月思归心意更(geng)增。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
巫阳于是降至人间《招魂》屈(qu)原 古诗说:
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
日再食:每日两餐。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。