译文
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
今时不同往日,咫尺天涯,我(wo)身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着(zhuo)远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑(xiao)。瞒、瞒、瞒。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
粗看屏风画,不懂敢批评。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄(jiao)傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
壮(zhuang)士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛(meng)之志只得填充在棺木中。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又(you)因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
你如同谢公最受偏爱的女儿(er),嫁给我这个贫士事事不顺利。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
93.因:通过。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
曰:说。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。