译文
其一
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
江南酒家卖酒的女子长得很(hen)美,卖酒撩袖时(shi)露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不(bu)要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考(kao)得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜(xi)欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐(xu)迟荡回旋.
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
夷:平易。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。