译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
整天吃山珍海味的(de)豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春(chun)衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破(po)污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱(qian)绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下(xia),辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪(na)里?
那咸阳市中行(xing)将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
⑨不仕:不出来做官。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
②入手:到来。
⑿世情:世态人情。