译文
夜晚独自在(zai)凉爽寂静的庭院中漫步。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来(lai)相访,
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
天地是万物的客舍,百代是古(gu)往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到(dao)的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着(zhuo)蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯(bei)醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
注释
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
8.杼(zhù):织机的梭子
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
⑸委:堆。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。