译文
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下(xia)的雪一样的绸缎。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
奉(feng)告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回(hui)乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
堤坝上的绿草(cao)含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
传入旅舍(she)的捣衣声,应和着孤城城头的画(hua)角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
①稍觉:渐渐感觉到。
哺:吃。
夫:这,那。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
破:破解。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
自广:扩大自己的视野。