译文
身居阳关万里外,不见一人往南归。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
时机容易失去(qu),壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
美丽的飞阁高(gao)接云天,远远地连着西城。
向西攀《登太(tai)白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与(yu)牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑(nao)清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退(tui)。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
到处都可以听到你的歌唱,
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
济:渡。梁:桥。
众:众多。逐句翻译
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。