译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
虽然在本州服役,家里(li)也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
锦官城里的音乐(le)声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来(lai)。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
如花的宫女站(zhan)满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧(zhe)鸪在王城故址上飞了。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更(geng)把你思念,把你惦记。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
而:表顺承
②顽云:犹浓云。
酿花:催花开放。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。