译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不(bu)如早早地把家还。
时(shi)值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们(men)之中还有谁以国计民生为念?
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙(miao)的时候,夜晚(wan)连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒(jiu)。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情(qing)意。翻译二
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧(xiao)索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
注释
80、兵权:指用兵的计谋策略。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
是:这。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
10. 到:到达。