首页 古诗词 小桃红·胖妓

小桃红·胖妓

宋代 / 何福堃

从此问君还酒债,颜延之送几钱来。"
喧阗竞纳不盈掬。一时一饷还成堆,蒸之馥之香胜梅。
惊回白鸟入残阳。久无书去干时贵,时有僧来自故乡。
易政疾似欬,求贤甚于购。化之未期年,民安而国富。
碧罗扇底红鳞鱼。香阁朝鸣大法鼓,天宫夜转三乘书。
远天明月出,照此谁家楼。上有罗衣裳,凉风吹不休。
真仙若降如相问,曾步星罡绕醮坛。"
"下马青山下,无言有所思。云藏李白墓,苔暗谢公诗。
"奔走未到我,在城如在村。出门既无意,岂如常闭门。
应看三春雪当花。年长有心终报国,时清到处便营家。
"涔涔将经旬,昏昏空迷天。鸬鹚成群嬉,芙蓉相偎眠。
鼙喧时为骇长鲸。禅林几结金桃重,梵室重修铁瓦轻。


小桃红·胖妓拼音解释:

cong ci wen jun huan jiu zhai .yan yan zhi song ji qian lai ..
xuan tian jing na bu ying ju .yi shi yi xiang huan cheng dui .zheng zhi fu zhi xiang sheng mei .
jing hui bai niao ru can yang .jiu wu shu qu gan shi gui .shi you seng lai zi gu xiang .
yi zheng ji si kai .qiu xian shen yu gou .hua zhi wei qi nian .min an er guo fu .
bi luo shan di hong lin yu .xiang ge chao ming da fa gu .tian gong ye zhuan san cheng shu .
yuan tian ming yue chu .zhao ci shui jia lou .shang you luo yi shang .liang feng chui bu xiu .
zhen xian ruo jiang ru xiang wen .zeng bu xing gang rao jiao tan ..
.xia ma qing shan xia .wu yan you suo si .yun cang li bai mu .tai an xie gong shi .
.ben zou wei dao wo .zai cheng ru zai cun .chu men ji wu yi .qi ru chang bi men .
ying kan san chun xue dang hua .nian chang you xin zhong bao guo .shi qing dao chu bian ying jia .
.cen cen jiang jing xun .hun hun kong mi tian .lu ci cheng qun xi .fu rong xiang wei mian .
pi xuan shi wei hai chang jing .chan lin ji jie jin tao zhong .fan shi zhong xiu tie wa qing .

译文及注释

译文
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上(shang)的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一(yi)棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
  太尉暂任都虞候一个月,郭晞手下的士兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗,全部披上铠甲。白孝(xiao)德(de)大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛脚的牵马,来到郭晞军门下,营内全副武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧(you)愁悱恻。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
  建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!

注释
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
①范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军。此诗当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析,“狸渡”似在皖南南陵一带。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。

赏析

  “风卷寒云”既是雪后天晴的征兆,又是次句“江烟洗尽柳条轻”的基(de ji)础。大风卷走寒云,也将江面上的云烟雾气一扫而空,又吹落了柳枝上的积雪,使柳枝轻摆。雪晴在天“暮”之时,为结句“一夜明”作了极好的铺垫。
  如果说第一联只是诗人对张旭的总的印象,是虚写,那么,以下各联即转入了对张旭形象的具体刻画,是实写。字里行间,倾注着诗人对张旭无比钦敬的感情。
  “蜀鸟吴花残照里”到“此恨凭谁雪”,写这次途经金陵时所见。“蜀鸟”指子规,也就是杜鹃鸟,相传它是蜀国望帝死后变化成的,啼声凄厉。“吴花”指吴地的花草,三国时金陵是吴的国都。“残照”指夕阳的照射。“铜雀春情”是化用唐人杜牧的两句诗:“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”意思是赤壁之战要不是东南风帮了周瑜的忙,那么曹操的军队早就打过了长江,把乔家两姊妹(孙策及周瑜的妻子)掳去关在曹操造的有名的铜雀台里了。杜牧的诗只是一种假设。但南宋灭亡时宫中嫔妃确实遭到元军掳掠,所以文天祥用“铜雀春情”来指这件史实。“金人秋泪”,汉武帝曾在长安的宫中用铜铸造了一个重千斤的仙人,也叫金人,汉亡以后魏明帝曾派人到长安去搬取这个铜人,据说铜人不愿离开故土,竟流下眼泪来。这里借指南宋灭亡后珍贵文物被元军劫掠一空。总之,文天祥这次经过金陵,满眼都是金人破坏后的残破景象,使他心中充满了仇恨。但他又痛苦地想到:自己已经被俘,很难再重整旗鼓,仇恨和耻辱无法被洗刷。
  此诗在写法上是一句一转,但同样是“转”,如沈约的《别范安成诗》(沈德潜《古诗源》卷十二评为“句句转”),是层层递进式的转,而范云此诗则是句句回环式的转。这种回环式的结构、回环式的句法正是范云诗风的典型。所以钟嵘《诗品》曾评范云诗曰:“范诗清便宛转,如流风回雪。”正是抓住了其诗风格的整体(zheng ti)特征。《《送沈记室夜别》范云 古诗》虽然是范云的早期作品,但也不难看出,这首诗已经奠定了范诗风格的基础。
  此诗起句“燕南壮士”,指高渐离;“吴门豪”指专诸。这里突出了他们最感人的精神力量:他们是壮士,他们有豪情。这两个词语的搭配,正好使专诸和高渐离的生命重新闪耀着奇异的光彩。这里“燕南”和“吴门”两个方位词也用得恰到好处。专诸刺杀吴王僚在吴王宫中,所以称“吴门”;而高渐离击筑,荆轲和而歌,士皆瞋目,怒发冲冠,则发生在易水送别之时,易水在燕之南界,因此称“燕南”。这两个看似不经意的词语,在广阔的背景上使壮志豪情笼罩四野,使他们的英声侠气无处不存,无处不在。第二句,为第一句作必要的补充与说明。他们两人的壮志豪情正是通过这两件惊天动地富于传奇色彩的大事而被历史所确认。这两句诗各以对称排比的结构相连接,重新唤起读者对这两位侠士的向往与崇敬。第三句,是全诗的主旨,是诗人要着重表达的一种信念,一个原则。诗人指出高渐离、专诸之所以置个人生死于不顾,以命相许是为了实践“士为知己者死”的人生信条。因此,这里的“恩”,不是“恩惠”,不是珍宝珠玉、车骑美女等物质的赐予,而是一种超越功利计较的“知遇之恩”,是一种对自我价值的理解和人格的尊重。这里的“许”,也不单是“报答”,更不是人身依附,而是一种自觉的自我价值的实现,是人格力量的自我完成。诗的最后化用太史公司马迁《报任安书》的话“人固有一死,死或重于(zhong yu)泰山,或轻于鸿毛”来表明自己的生死观,指出生命应该像“泰山”那样重,而不能像“鸿毛”那样轻。
  “自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。”看吧,新建的草堂刚刚落成,就有顽皮的小燕子轻快地飞过来又飞过去,没有人去理会它们,可是它们自在地玩得那么开心,真像活泼的小孩子一样。诗人捋着(luo zhuo)胡子呵呵笑着,信步走到了江边,江上有两只白鸥在轻柔地浮游,它们或前或后,时而交颈而鸣,时而追逐着在水面上打着圈儿——它们一定是一对相亲相爱的情侣。南朝诗人何逊曾有“可怜双自鸥,朝夕水上游”的句子,杜甫曾学习何逊的诗,当他看到这种场景,想必会心有所会、悠然忘机。
  然而,往事既不可追,来日也未必可期;现实的处境一时难以摆脱,衰迟的年华更无情地逐日而去。在这样的矛盾交织之中,除了翻出旧诗稿来修改几遍,琢磨一下自己作诗的技巧,还能用什么方法来排遣心头的烦恼呢?结末两句表面说的“自喜”,实际是在年事虚长、无所作为情况下的自我安慰。透过外在的平静气氛,分明可以体会到诗人那种强自压抑下的无聊索寞心绪。
  “到大”之后,再好的男女也须疏远,这是受社会文化环境制约的,并不以会人的主观意志为转(wei zhuan)移。当《古词》的女主人公在心中叨念东家少年——往昔的小伙伴——的时候,或许也感到了这种微妙的变化吧。他们虽然仍沿袭着以名相呼,却不免经常要以礼相见了。
  陈子昂诗多以思理深邃、质朴劲健见长,此诗却以情景交融、韵味悠长见胜,在陈诗中别具一格,值得重视,由此也可见陈子昂艺术才能的多面性。
  三章合起来可知婚礼进行时间——即从黄昏至半夜。后四句是以玩笑的话来调侃这对新婚夫妇:“今夕何夕,见此良人(粲者)。子兮子兮,如此良人(粲者)何!”问他或她在这千金一刻的良宵,见着自己的心上人,将是如何亲昵对方,尽情享受这幸福的初婚的欢乐。语言活脱风趣,极富有生活气息。其中特别是“今夕何夕”之问,含蓄而俏皮,表现出由于一时惊喜,竟至忘乎所以,连日子也记不起的极兴奋的心理状态,对后世影响颇大,诗人往往借以表达突如其来的欢愉之情,特别是男女之间的情爱。
  1、借景抒情,以景入情。一二两句写自然环境,落木萧萧,寒声阵阵,秋风秋江,传达漂泊不定、凄怆落寞之感;引发后两句书写的思忆之情,思念家中小儿此时可能还在挑灯夜戏,挑逗斗蟀。孤独之时幻想天伦之情,萧索之景催发想念嬉耍之乐。以景入情,情景交融,相互映衬,构思神妙。
  第一段是简单的叙事。当一个人有着无法释怀的疑问时,总是希望有人倾听,即使得不到答案,也是一种慰藉。贾谊谪居独处,找不到别的倾听者,他只能向这只带来死亡之兆的鸟儿诉说,而这只鸟是注定无法给出答案的,它甚至也无法表示些许的同情,可见一个人面对死亡时是如此的孤独无助。鵩鸟虽然无法开口说话,但是贾谊让它具备了高妙的智慧,并且让自己能够洞透这只鸟儿的想法,这是汉赋里对话体的开始。鵩鸟所具有的思想不过是贾谊自己的思想,贾谊之所以要用这么曲折的手法来表达自己的想法,是因为这样一来他就具有了诉说者与安慰者的双重身份,也就是这篇赋序里所说的“为赋以自广”。诉说者所提出的问题是:他要到哪儿去,是凶还是吉?而安慰者却避而不答这个问题,它所回答的是:死亡不过是万物变化的一种,不值得为生留恋,为死悲伤。在这种答非所问中,贾谊其实是在强调自己对于死亡的预感。这也许是最后一次诉说,最后一次安慰自己:也许死并不那么可怕。
  古来,在汨罗江畔有神鼎山,山上有轩辕台,据清康熙《神居莲池谱》载:“神鼎山,以黄帝铸鼎,故名”。明清时期的《湘阴县志》《岳州府志》《洞庭湖志》,也有这样的记载:“轩辕皇帝南巡,张乐洞庭之野,朝登磊石岭(在汨罗江入洞庭湖处),暮上凤凰台(位于汨罗江口)”。又据明代的《名胜志》记载:“黄陵山(邻近汨罗江口),有二妃墓在其上,历古传记发此。是舜南巡,旧迹实在湖湘之间。
  白居易在杭州时,有关湖光山色的题咏很多。这诗处处扣紧环境和季节的特征,把刚刚披上春天外衣的西湖,描绘得生意盎然,恰到好处。
  这首诗就像一篇短小精悍的游记,从孤山、贾亭开始,到湖东、白堤止,一路上,在湖青山绿那美如天堂的景色中,诗人饱览了莺歌燕舞,陶醉在鸟语花香,最后,才意犹未尽地沿着白沙堤,在杨柳的绿阴底下,一步三回头,恋恋不舍地离去了。耳畔(er pan)还回响着由世间万物共同演奏的春天的赞歌,心中便不由自主地流泻出一首饱含着自然融合之趣的优美诗歌来。
  就诗论诗,此篇劝人勤勉的意思非常明显。此篇三章意思相同,头两句感物伤时。诗人从《蟋蟀》佚名 古诗由野外迁至屋内,天气渐渐寒凉,想到“时节忽复易”,这一年已到了岁暮。古人常用候虫对气候变化的反应来表示时序更易,《诗经·豳风·七月》写道:“七月在野,八月在宇,九月在户,十月《蟋蟀》佚名 古诗入我床下。”“九月在户”与此诗“《蟋蟀》佚名 古诗在堂”说的当是同一时间。《七月》用夏历,此诗则是用周历,夏历的九月为周历十一月。此篇诗人正有感于十一月《蟋蟀》佚名 古诗入室而叹惋“岁聿其莫”。首句丰坊《诗说》以为“兴”,朱熹《诗集传》定为“赋”,理解角度不同,实际各有道理。作为“兴”看,与《诗经》中一些含有“比”的“兴”不同,它与下文没有直接的意义联系,但在深层情感上却是密不可分的,即起情作用。所以从“直陈其事”说则是“赋”。从触发情感说则是“兴”。诗的三、四句是直接导入述怀:诗人由“岁莫”引起对时光流逝的感慨,他宣称要抓紧时机好好行乐,不然便是浪费了光阴。其实这不过是欲进故退,着一虚笔罢了,后四句即针对三、四句而发。三章诗五、六句合起来意思是说:不要过分地追求享乐,应当好好想想自己承当的工作,对分外事务也不能漠不关心,尤其是不可只顾眼前,还要想到今后可能出现的忧患。可见“思”字是全诗的主眼,“三戒”意味深长。这反覆的叮嘱,包含着诗人宝贵的人生经验,是自儆也是儆人。最后两句三章联系起来是说:喜欢玩乐,可不要荒废事业,要像贤士那样,时刻提醒自己,做到勤奋向上。后四句虽是说教,却很有分寸,诗人肯定“好乐”,但要求节制在限度内,即“好乐无荒”。这一告诫,至今仍有意义。
  此诗作于刘长卿旅居扬州之时。安史之乱爆发后,刘长卿长期居住的洛阳落入乱军之手,诗人被迫流亡到江苏扬州一带,秋日登高,来到吴公台,写下这首吊古之作。

创作背景

  针对历史上不同的看法,邓庆红从主题和成诗时间进行考证,认为《《小雅·鹿鸣》佚名 古诗》的成诗时间当在西周中后期的宣王时代,故而应为强调“等级观念及宗族团结”的美诗。此诗是对君王“燕群臣嘉宾”之和乐盛况的描绘。

  

何福堃( 宋代 )

收录诗词 (8591)
简 介

何福堃 何福堃,光绪三年进士,改庶起士,授编修,曾任甘肃布政使。有《午阴清舍诗草》。

兵车行 / 韦鼎

空愧荀家好兄弟,雁来鱼去是因缘。"
"礼士招贤万古名,高台依旧对燕城。
"书记向丘门,旌幢夹谷尊。从来游幕意,此去并酬恩。
叔牙忧我应相痛,回首天涯寄所思。"
"暖香红焰一时燃,缇幕初垂月落天。
旧诗改处空留韵,新酝尝来不满篘.阮瑀如能问寒馁,
早晚山川尽如故,清吟闲上鄂君船。"
月淡花闲夜已深,宋家微咏若遗音。


观猎 / 郑绍

教化高同日月明。九郡竟歌兼煮海,四方皆得共和羹。
"嫩似金脂飏似烟,多情浑欲拥红莲。
珍重郄家好兄弟,明年禄位在何方。"
更有何人鉴奇物。当时若遇燕昭王,肯把千金买枯骨。"
田园雨后长蒿莱。海隅久已无春色,地底真成有劫灰。
"山前邻叟去纷纷,独强衰羸爱杜门。
出檐趁云去,忘戴白接z5.书眼若薄雾,酒肠如漏卮。
"自古功成祸亦侵,武安冤向杜邮深。


今日良宴会 / 景日昣

有景终年住,无机是处闲。何当向云外,免老别离间。"
"笑破人间事,吾徒莫自欺。解吟僧亦俗,爱舞鹤终卑。
"细声频断续,审听亦难分。仿佛应移处,从容却不闻。
"霜实常闻秋半夜,天台天竺堕云岑。
"汩没与辛勤,全钟在此身。半生为下客,终老托何人。
石路几回雪,竹房犹闭关。不知双树客,何处与云闲。"
宿草风悲夜,荒村月吊人。凄凉问残柳,今日为谁春。"
"诗家偏为此伤情,品韵由来莫与争。


劝农·其六 / 吴翌凤

桓桓其珪,衮衮其衣。出作二伯,天子是毗。
"白云最深处,像设盈岩堂。村祭足茗粣,水奠多桃浆。
"菊华寒露浓,兰愁晓霜重。指佞不长生,蒲萐今无种。
直须待得荆王死,始向瑶台一处游。"
百禽不得一,十人九死焉。陇川有戍卒,戍卒亦不闲。
宛宛别云态,苍苍出尘姿。烟归助华杪,雪点迎芳蕤。
"纵目下看浮世事,方知峭崿与天通。湖边风力归帆上,
田种紫芝餐可寿,春来何事恋江南。


金菊对芙蓉·上元 / 王毓德

唿童具畚锸,立凿莓苔穿。灇淙一派堕,练带横斜牵。
琴尊剑鹤谁将去,惟锁山斋一树风。"
鸟高恒畏坠,帆远却如闲。渔父闲相引,时歌浩渺间。"
地寒花不艳,沙远日难低。渐喜秋弓健,雕翻白草齐。"
"南北行已久,怜君知苦辛。万家同草木,三载得阳春。
虹分阳羡雨,浪隔广陵春。知竟三年秩,琴书外是贫。"
处处萦空百万枝,一枝枝好更题诗。
蝶舞摇风蕊,莺啼含露枝。裴回不忍去,应与醉相宜。"


随园记 / 仁俭

常云三五夕,尽会妍神侣。月下留紫姑,霜中召青女。
纱灯留火细,石井灌瓶清。欲问吾师外,何人得此生。"
醉送当观滟滟金。缑岭独能征妙曲,嬴台相共吹清音。
风光当日入沧洲。"
脉散源分历几朝,纵然官宦只卑僚。正忧末派沦沧海,
吟想冰光万里馀。漳浦病来情转薄,赤城吟苦意何如。
默坐终清夜,凝思念碧云。相逢应未卜,余正走嚣氛。"
南州近有秦中使,闻道胡兵索战来。"


青玉案·与朱景参会北岭 / 杨克恭

锦帆未落干戈起,惆怅龙舟更不回。"
分野星多蹇,连山卦少亨。衣裾徒博大,文籍漫纵横。
"殿角钟残立宿鸦,朝元归驾望无涯。
"半里芳阴到陆家,藜床相劝饭胡麻。林间度宿抛棋局,
灵香散尽禅家接,谁共殷源小品同。"
瘴岭蚕丛盛,巴江越巂垠。万方同感化,岂独自南蕃。"
井味兼松粉,云根着净瓶。尘劳如醉梦,对此暂能醒。"
如垒者辟;如纛者亚,如队者析;如矛者折,如常者拆;


新年 / 王存

"宦途不复更经营,归去东南任意行。别后几回思会面,
九原从此负初心。鸥翻汉浦风波急,雁下郧溪雾雨深。
高人梦断一床秋。风低藓径疑偏急,雨咽槐亭得暂休。
此夜离魂堪射断,更须江笛两三声。"
战舰百万辈,浮宫三十馀。平川盛丁宁,绝岛分储胥。
怜君亦是无端物,贪作馨香忘却身。"
刚恋水云归不得,前身应是太湖公。"
鹤群长扰三珠树,不借人间一只骑。"


醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 / 沈畹香

"行行野雪薄,寒气日通春。故国又芳草,沧江终白身。
调高非郢雪,思静碍箕瓢。未可重吟过,云山兴转饶。"
来来去去身依旧,未及潘年鬓已斑。"
昔年行乐及芳时,一上丹梯桂一枝。
垂杨合是诗家物,只爱敷溪道北生。
何似浣纱溪畔住,绿阴相间两三家。
一带长溪渌浸门,数声幽鸟啄云根。
"何人置此乡,杳在天皇外。有事忘哀乐,有时忘显晦。


叹花 / 怅诗 / 杨齐

此地日烹羊,无异我食菜。自是愁人眼,见之若奢泰。"
"何处寻云暂废禅,客来还寄草堂眠。桂寒自落翻经案,
今日惭知也惭命,笑馀歌罢忽凄凉。"
"东西南北人,高迹自相亲。天下已归汉,山中犹避秦。
落日乘醉归,溪流复几许。"
病中芳草歇,愁里白云飞。樵侣兼同志,音书近亦稀。"
"王谢遗踪玉籍仙,三年闲上鄂君船。诗怀白阁僧吟苦,
欲结茅庵伴师住,肯饶多少薜萝烟。"