译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪(lei)珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵(pi)琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在(zai)劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂(gua)记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再(zai)也无处寻觅。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
(44)拽:用力拉。
曰:说。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
飞术:仙术,求仙升天之术。
(56)所以:用来。