译文
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
悠悠不尽的江水什么(me)时候枯竭,别(bie)离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没(mei)等到天亮就都(du)急切地往北飞。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远(yuan),为何连梦里都不见?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
141.终然为害:指象一直想杀舜。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
【栖川】指深渊中的潜龙
惟:思考。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。