译文
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
行程万里(li),今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三(san)年。
警报传来,敌人(ren)进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
下阕:(我)心中(zhong)潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
在世上活着(zhuo)贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
回首看向窗外的紫金(jin)山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
宜:应该
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
⑦丁香:即紫丁香。
(49)飞廉:风伯之名。
④京国:指长安。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。