译文
想在这萤萤孤灯下细诉(su)相思,新(xin)人(ren)如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东(dong)西都(du)不长久,都难长留,明镜(jing)空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显(xian)我孤清。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志(zhi)向。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
注释
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
15.以:以为;用来。