译文
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带(dai)还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多(duo)少的幽恨愁(chou)怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出(chu)淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
满天都是飞舞的《落花》宋祁(qi) 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘(wang)记呢。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
出尘:超出世俗之外。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。