译文
我采摘花朵,漫步在古(gu)园小径,浓密的(de)青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来(lai)临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发(fa)展与结果(guo)不同于古代。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
想来江山之外,看尽烟云发生。
离(li)家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
潮水退落了,江面静静地泛着涟(lian)漪,
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐(yin)。
注释
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
28.株治:株连惩治。