译文
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光(guang)芒?
站在溪桥(qiao)远眺,落日西斜,距(ju)地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟(jing)不知道是什么地方的人。
囚徒整天关押在帅府里,
岁月太(tai)无情,年纪从来不饶人。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂(song)。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
337、历兹:到如今这一地步。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。