译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
喝醉酒后还要和着(zhuo)金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
酒后眼花耳热,意气(qi)勃(bo)勃劲生,气吞虹(hong)霓。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵(ling)的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。