译文
甪里先生、夏黄公、东(dong)园公和绮里季如(ru)今在(zai)哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
口衔低枝(zhi),飞跃艰难;
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉(su)我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水(shui)使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
留连:即留恋,舍不得离去。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
颠掷:摆动。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
蓬蒿:野生草。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。