译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
然后散向人间,弄得满天花飞。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰(feng)以西。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
后来,霍氏被杀,而(er)告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主(zhu)人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁(pang)边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用(yong)牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵(ling)徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇(huang)恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
昔日游历的依稀脚印,
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
你会感到宁静安详。
注释
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
磐石:大石。
349、琼爢(mí):玉屑。
147. 而:然而。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
25.疾:快。