译文
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
哪能不深切思念君王啊(a)?
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快(kuai)(kuai)乐,与和他(ta)人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
明月夜常常饮酒醉得非(fei)凡高雅,
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出(chu)来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒(xing)过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从(cong)早到晚没有停歇之时。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
(56)视朝——临朝办事。
宫前水:即指浐水。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。