译文
饮一杯浊酒,不(bu)由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪(xian)那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打(da)扮得如此堂皇?
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离(li)开。心怀忧(you)虑不忍远去(qu),凄惨悲伤肝肠寸断。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
③频啼:连续鸣叫。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
(200)持禄——保持禄位。
凄恻:悲伤。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。