译文
梧桐树矗立在(zai)庭前,也不甘就此衰(shuai)落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难(nan)。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒(dao)是盛满了玉色酒汁。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
阵阵和风吹拂着(zhuo)昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿(er)太多。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵(bing)败,在兵败的时候(hou)接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
祝融:指祝融山。
谋:谋划,指不好的东西
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
西园:泛指园林。
8.乱:此起彼伏。
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。