译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了(liao)京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
院子(zi)里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台(tai)。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和(he)酒糟台。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
图南之举未(wei)可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将(jiang)会飞向南天。
不忍心(xin)登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
子孙们在战场(chang)上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
注释
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
7.海涌银为郭,江横玉系腰这两句诗是《浙江《观潮》周密 古诗》一诗里的句子,意思是,海水涌起来,成为银子堆砌的城郭;浙江横着,潮水给系上一条白玉的腰带。“……是也”:就是指这样的景象。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
4﹑远客:远离家乡的客子。