译文
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有(you)什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领(ling)着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之(zhi)躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼(yan)见那天边夕阳(yang)西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分(fen)南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效(xiao)法。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
你问我我山中有什么。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
16、痴:此指无知识。
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”
⑷浣:洗。
露井:没有覆盖的井。
中:击中。