译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌(huang),但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
京城道路上,白雪撒如盐。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高(gao)尚的贤者相(xiang)伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今(jin)我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋(qiu)月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松(song)树高洁。
注释
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。