译文
北来的鸿雁预示着(zhuo)岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难(nan)分真假。
魂魄归来吧!
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
天(tian)台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我(wo)重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
挖(wa)开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红(hong)桃。
我的知己是谁?她人已离(li)去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光(guang)宫。
世人和我一样辛(xin)苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
(54)廊庙:指朝廷。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
圣朝:指晋朝
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。