译文
燕国太子喜欢收养门客,目(mu)的是对秦国报仇雪恨。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
在床前(qian)与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红(hong)芍药的花栏。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着(zhuo)街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
昔日(ri)石人何在,空余荒草野径。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
白昼缓缓拖长
注释
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”