译文
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用(yong)而喜。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
扔掉拐杖出(chu)门去拼搏一番,同行(xing)的人也为我流泪辛酸。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
我曾读过慧远公的小传,其尘外(wai)之踪永使我怀念。
蜜(mi)蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子(zi)答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了(liao)一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
注释
⑶宜:应该。
③杜蒉:晋平公的厨师。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
暗飞:黑暗中飞行。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
(11)款门:敲门。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
④来日:指自己一生剩下的日子。