译文
人生能有多长时间,想(xiang)想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的(de)好坏是由前生而(er)定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友(you)玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听(ting)凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青(qing)上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
注释
①此处原有小题作“为人寿” 。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
通习吏事:通晓官吏的业务。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
⑺金:一作“珠”。
16.右:迂回曲折。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”