译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵(qian)绕的。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
刚刚走出长(chang)安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
吴会二郡不是我故乡,如何(he)能够在此久停留。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生(sheng)羞对裴(pei)舍人。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那(na)芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻(kou)梢头。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降(jiang)。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
注释
202.环理:周行。理,通“履”,行。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
黄冠:道士所戴之冠。
246. 听:听从。