译文
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西(xi)吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴(xing)衰旨由自然。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远(yuan)望无边的滔田肥。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添(tian)颜老人憔悴。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
只有荷花(hua)是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰(lan)船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀(huai)悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞(dong)箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
16.众人:普通人,一般人。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”