译文
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不(bu)回。
相思的幽怨会转移遗忘。
什么东西钓鱼最(zui)方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子(zi)风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳(yan)。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
上天一定会展现他的意愿(yuan)吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良(liang)的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏(ta),但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
213、咸池:日浴处。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。