译文
上阕:夜晚,(我)留宿(su)在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
是谁(shui)在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃(su)肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一(yi)个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动(dong)。
天空萧肃白露漫(man)地,开始感觉秋风西来。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷(qiang)薇。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
这两年离家(jia)在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
陛戟:执戟卫于陛下。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
(71)顾籍:顾惜。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
生:长。
50.牒:木片。
⑶仪:容颜仪态。