译文
白昼缓缓拖长
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举(ju)杯(bei)。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
梅花正含苞欲放,我不自觉(jue)地想起我洛阳的兄弟朋友。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂(piao)泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄(qi)迷,惆怅不已。桃(tao)花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝(si)丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
90.多方:多种多样。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。