译文
在欣赏风景的时候,我(wo)如何对付因孤独而引起的悲凉?这(zhe)样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之(zhi)中了。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
谁能说天理公道无欺人,迟暮(mu)之年却无辜受牵累。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声(sheng)音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别(bie),又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血(xue)。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
孤独的情怀激动得难以排遣,
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
①玉笙:珍贵的管乐器。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。