译文
何时才能够再次登临——
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
我离开了京城,从黄河(he)上乘(cheng)船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并(bing)不等待人。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外(wai)西击胡(hu)。
你是行僧象孤云和野鹤,怎(zen)能在人世间栖居住(zhu)宿?
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
注释
(20)图:料想。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。