译文
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰(feng)收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我问江水:你还记得我李(li)白吗?
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾(qing)诉。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒(jiu)行乐?
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛(zhu)光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳(yan)。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
⑾寿酒:寿延之酒。