译文
巴山楚水凄凉之地,二十(shi)三年默默谪居。
昆仑山的(de)四面门户,什么人物由此出入?
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上(shang)楼台。即使江水都化作泪水,也流(liu)不尽,依然有愁苦在(zai)心头。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇(huang)帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变(bian)成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
漠漠:广漠而沉寂。
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。