译文
大江悠悠东流去永不回还。
远处郁郁葱葱的(de)(de)树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽(you)香。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
盛了半盏屠苏酒的杯子还没(mei)有来得及举起庆贺,我依旧在灯下(xia)用草字体赶写着迎春的桃符(fu)。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房(fang)。
只有天上(shang)春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
魂啊归来吧!
注释
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
白间:窗户。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
(2)迟迟:指时间过得很慢。