译文
也不堪作为栋梁之(zhi)才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的(de)气概。
一年年过去,白头发不断添新,
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于(yu)是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属(shu)们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将(jiang)心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎(du)。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
北方有寒冷的冰山。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像(xiang)伞一样了。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
注释
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
7.暇(xiá):空闲时间。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
117、川:河流。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
⑸宵(xiāo):夜。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。