译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
我非常庆幸,就用这首诗(shi)歌来表达自己内心的志向。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
作为君王(wang)不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周(zhou)公辅佐成王,推心为王室效力(li),只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树(shu),吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交(jiao)应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林(lin)(lin),曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青(qing)青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
注释
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
7.遽:急忙,马上。
①淀:青黑色染料。
流光:流动的光彩或光线。翻译
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。