译文
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花(hua)上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
一无意中(zhong)削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
晋家(jia)朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
太阳出来就去耕作(zuo)田地,太阳落山就回家去休息。
恍惚中那浩荡青冥腾空(kong)掠起,把长夜映的光芒万丈……
惊于妇(fu)言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
注释
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
天章:文采。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑨騃(ái):痴,愚。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”