译文
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上(shang)可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
济阴有位商人,渡河的时候沉了船(chuan),趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送(song)给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
记得与小苹初(chu)次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵(pi)琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
石岭关山的小路呵,
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。