译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向(xiang)很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回(hui)答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到(dao)十贯钱足够穿衣(yi)吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又(you)叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
其二
害怕相(xiang)思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
长安(an)沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
注释
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
适:恰好。