译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地(di)。
然而我住在这里,有许多值得高兴的(de)事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通(tong)成为一体。等到伯父叔父们分了(liao)家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先(xian)母对她很好。房子的西边(bian)和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨(zuo)天一样,真让人忍不住放声大哭。
我将要与(yu)天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
回到家进门惆怅悲愁。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果(guo)(guo)不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
注释
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
102.位:地位。
(23)调人:周代官名。
3. 是:这。
⑦木犀花:即桂花。
糜:通“靡”,浪费。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”