译文
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的(de)喧闹。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
当年的称意,不(bu)过是片刻的快乐,
驰聘疆场、转战南(nan)北是为(wei)了报答皇上对我的信任(ren),南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
王孙:公子哥。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
10 、或曰:有人说。
71.节物风光:指节令、时序。