译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的(de)美貌是难以永远存在的。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水(shui)一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉(hui)映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
只能站立片刻,交待你重要的话。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
出塞后再入塞气候变冷,
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲(xian)。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他(ta)的一尘不染的虔诚之心。
注释
85、处分:处置。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。