译文
踏上汉时故道,追思马援将军;
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
斗柄的(de)轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
就没有急风暴雨呢?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为(wei)遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者(zhe),从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认(ren)为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法(fa)了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
注释
衣着:穿着打扮。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
7.长:一直,老是。